Аннотації

Автор(и):
Титок В.В.
Автор(и) (англ)
Tytok Viktoriya
Дата публікації:

12.10.2019

Анотація (укр):

Проаналізовано поняття «доступне житло». Надана об’єктивна оцінка реального стану накопичення і поводження з твердими побутовими відходами в Україні та за кордоном. Досліджено системи управління відходами, які включають у себе місця, споруди та будівлі, що використовуються для збирання, транспортування, сортування, видалення, знешкодження та захоронення, утилізації відходів та переробки вторинних ресурсів. Система регулювання поводження з відходами, спрямована на максимально можливе їх використання, надає комплексний вплив на господарство й екологію міст, дозволяючи отримати економічний виграш і зменшити збитки населенню, навколишньому середовищу та природних ресурсів. У статті запропоновано пріоритетні напрями удосконалення управління відходами за рахунок створення інфраструктури поводження з твердими побутовими відходами. Визначено, що для регулювання поводження з відходами треба впровадити роздільне збирання, визначити райони для розміщення сортувальних ліній, сміттєпереробних заводів і полігонів. Це вимагає будівництва такої мережі за гроші місцевого самоврядування. Вони ж повинні організувати пункти прийому відходів, придатних для повторного використання.

Анотація (рус):

Проанализировано понятие «доступное жилье». Предоставлена объективная оценка реального состояния накопления и обращения с твердым и бытовыми отходами в Украине и за рубежом. Исследованы системы управления отходами, которые включают в себя места, здания и сооружения, используемые для сбора, транспортировки, сортировки, удаления, обезвреживания и захоронения, утилизации отходов и переработки вторичных ресурсов. Система регулирования обращения с отходами, направленная на максимально возможное их использование, оказывает комплексное влияние на хозяйство и екологию городов, позволяя получить экономический выигрыш и уменшить убытки населению, окружающей среде и природним ресурсам. В статье предложены приоритетные направления совершенствования управления отходами за счет создания инфраструктуры обращения с твердыми бытовыми отходами. Определено, что для регулирования обращения с отходами надо внедрить раздельный сбор, определить районы для размещения сортировочных линий, мусороперерабатывающих заводов и полигонов. Это требует строительства такой сети за деньги местного самоуправления. Они же должны организовать пункты приема отходов, пригодных для повторного использования.

Анотація (англ):

The concept of "affordable housing" is analyzed. An objective assessment of the actual state of solid waste collection and management in Ukraine and abroad are studied. Waste management systems, which include sites, structures and buildings used for the collection, transportation, sorting, disposal, disposal and disposal, waste management and recycling of secondary resources, have been investigated. The waste management system, aimed at maximizing their use, has a comprehensive impact on the economy and ecology of cities, enabling them to gain economic benefits and reduce losses to the population, the environment and natural resources. The article proposes priority areas for improving waste management through the creation of a solid waste management infrastructure. It has been determined that separate waste collection should be introduced to regulate waste management, and areas to be allocated for sorting lines, waste processing plants and landfills should be identified. This requires the construction of such a network for local government money. They must also arrange for the collection of re-usable waste points.

Література:

  1. Habitat for Humanity, 2017. Affordable for Good – Building Inclusive Communities Through Homest hat Last. [Електроний ресурс]. – Режим доступу: https://www.habitat.org/sites/default/files/ShelterReport2017.pdf
  2. Абрамова М.В. Формування раціональної системи управління твердими побутовими відходами / М.В. Абрамова, І.Х. Османов // Вісник економічної науки України. – № 2(20). – 2011. – С. 6 – 10.
  3. Медиокритский Е.Л. Решение проблемы утилизации твердых бытовых отходов в Польше и не только / Е.Л. Медиокритский // ВестникСибирского государственного индустриального университета. №3 (29). ‒ 2019. – С.41 45.
  4. Трушкіна Н.В. Нормативно-правове регулювання розвитку сфери управління відходами в Україні / Н.В. Трушкіна, І. М. Кочешкова // Вісник економічної науки України. ‒ 2017. ‒ № 2. ‒ С. 97 ‒ 102.
  5. Міщенко В.С. Організаційно-економічний механізм поводження з відходами в Україні та шляхи його вдосконалення / В.С. Міщенко, Г.П. Виговська. – К.: Наукова думка НАН України, 2009. – 296 с.
  6. Голян, В.А., Рудинець М.В., Рошкевич В.Ф. Інвестування проектів переробки відходів в умовах децентралізації: сучасний стан та пріоритети. Інвестиції: практика та досвід.‒  2018.‒ № 9. ‒ С. 6 – 12.
  7. Проблема утилізації промислових відходів [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://eworks.com.ua/work/166_Ytilizaciya_vidhodiv_naftopererobki_ta_naftohimii.html.
  8. Ріо-де-Жанейро декларація з навколишнього середовища і розвитку Затверджено Конференцією ООН з навколишнього середовища і розвитку, Ріо-де-Жанейро, 3 – 14 червня 1992. [Електроний ресурс]. – Режим доступу: http://www.esz.org.ua/?page_id=4153
  9. Пономаренко Є. Г. Екологічний менеджмент і аудит: конспект лекцій / Є.Г. Пономаренко, О.С. Ломакіна; Харків. нац. унт міськ. госп-ва ім. О.М. Бекетова. – Харків : ХНУМГ ім. О. М. Бекетова, 2017. – 64 с.
  10. Україна посіла дев’яте місце у десятці країн з найбільшим обсягом сміття на жителя. [Електроний ресурс]. – Режим доступу: https://nv.ua/ukr/ukraine/events/ukrajina-uviyshla-u-top-10-zasmichenih-krajin-svitu-shcho-mozhna-zrobiti-zi-smittyam-50032235.html
  11. Скільки сміття є в Україні. [Електроний ресурс]. – Режим доступу: http://argumentua.com/stati/sk-lki-sm-ttya-v-ukra-n
  12. Інтерактивна мапа. [Електроний ресурс]. – Режим доступу: https://ecomapa.gov.ua/
  13. ЗаконУкраїни "Провідходи" від 05.03.1998 № 187/ 98-ВР // Відомості Верховної Ради України. – 1998. – № 36-37. – Ст. 242. – (Зізмін. тадопов.).
  14. Як мери займаються проблемою переробки сміття в містах. [Електроний ресурс]. – Режим доступу: https://www.slovoidilo.ua/2019/06/06/infografika/suspilstvo/yak-mery-zajmayutsya-problemoyu-pererobky-smittya-mistax

References:

  1. Habitatvforv, Humanity, (2017). Afford able for Good – Building Inclusive Communities Through Homes That Last. [Electronic resource]. – Access mode: https://www.habitat.org/sites/default/files/ShelterReport2017.pdf
  2. Abramova, M.V., & Osmanov, I.H. (2011). Formation of a rational solid waste management system. Bulletin of the economic science of Ukraine, 2(20), 6 10.[inUkrainian]
  3. Mediokritsky, E.L., (2019). Solving the problem of solidwaste disposal in Poland and beyond. Bulletin of the Siberian State Industrial University,3(29), 41 – 45.[inRussian]
  4. Trushkina, N.V., & Kocheshkova, I.M., (2017). Legal regulation of waste management development in Ukraine. Bulletin of economic science of Ukraine, 2, 97 – 102. [inUkrainian]
  5. Mishchenko, V.S., & Vygovskaya, G.P., (2009). Organizational and economic mechanism of waste management in Ukraine and ways to improve it. Scientific Thought NAS of Ukraine, 296. [inUkrainian]
  6. Golyan, V.A., Rudynets, M.V., & Roshkevich, V.F., (2018). Investing Waste Recycling Projects in a Decentralized Environment: Current State and Priorities. Investment: practice and experience, 9, 6 – 12.[inUkrainian]
  7. The problem of industrial waste disposal [Electronic resource]. –Access mode: http://eworks.com.ua/work/166_Ytilizaciya_vidhodiv_naftopererobki_ta_naftohimii.html.
  8. Rio de Janeiro Declaration on Environment and Development. (1992). Approved by the United Nations Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro, 3 – 14 June 1992. [Electronic resource]. Access mode: http://www.esz.org.ua/?page_id=4153
  9. Ponomarenko, E.G., & Lomakina, O.S., (2017). Environmental management and audit: lecture notes. Kharkiv: KhNUMGthem. OM Beketova, 64. [inUkrainian]
  10. Ukraine ranks ninth in the ten countries with the highest amount of waste per capita. [Electronic resource]. – Access mode: https://nv.ua/eng/ukraine/events/ukraina-uviyshla-u-top-10-zasmichenih-krajin-svitu-shcho-mozhna-zrobiti-zi-smittyam-50032235.html
  11. How much garbage is in Ukraine. [Electronic resource]. Access mode: http://argumentua.com/stati/sk-lki-sm-ttya-v-ukra-n
  12. Interactive map. [Electronic resource]. Access mode: https://ecomapa.gov.ua/
  13. Law of Ukraine "OnWaste" of 05.03.1998 № 187/98-VR // Bulletin of the Verkhovna Rada of Ukraine, 36–37. Article.242. With changes and additions).
  14. How mayors deal with the problem of recycling in cities. [Electronic resource]. Access mode: https://www.slovoidilo.ua/2019/06/06/infografika/suspilstvo/yak-mery-zajmayutsya-problemoyu-pererobky-smittya-mistax