Аннотації
17.05.2021
Сучасний світовий простір вже давно вийшов за рамки побудови інформаційного суспільства, адже цифрові технології поглинають усе більше сфер суспільного життя, докорінно змінюючи форми та методи їх реалізації. Тому більшість країн світу орієнтується на розвиток саме у напрямі побудови «цифрової економіки», використовуючи всі можливі конкурентні переваги від її впровадження. Україна намагається бути в тренді, розвиваючи інформаційні технології у різних напрямах як управління в державному секторі, так і суспільного життя. Деякі досягнення були здійснені, проте системності та синергетичного ефекту на розвиток країни так і не було досягнуто, незважаючи на значний потенціал вітчизняних ІТ-фахівців, які входять у п’ятірку найкращих ІТ-аутсорсерів світу. Саме впровадження цифровізації у сфері управління у державному секторі може стати значним поштовхом цифрових трансформацій для розвитку конкурентоспроможної економіки України. Тому потребують детального вивчення особливості цифровізації у державному секторі Україні під час її цифрової трансформації та розроблення пропозицій щодо напрямів їх імплементації. Слово «цифровізація» так непомітно, але доволі ґрунтовно увійшло в наш словниковий запас, що у 2019 р. його навіть визнали словом року. Хоча щодо самого визначення поняття й досі точаться дискусії не лише у вітчизняному науковому полі, але й за кордоном. Словник сучасної української мови та сленгу «Мислово» пояснює цей неологізм як транслітерацію англійського “digitalization”, що означає зміни в усіх сферах суспільного життя, пов’язані з використанням цифрових технологій, та є проявом глобальної цифрової революції. Розвиток сфери цифрових трансформацій у системі управління державного сектору та адміністрування є потенційним прикладом для всієї країни, що загалом також допомагає отримувати значні переваги і для приватних компаній – підвищення продуктивності та конкурентоспроможності, а також і для людей – здобуття нових знань і навичок, вибір роботи та розширення можливостей.
The modern world space has long gone beyond the construction of the information society, because digital technologies are absorbing more and more areas of public life, radically changing the forms and methods of their implementation. Therefore, most countries in the world focus on development in the direction of building a "digital economy", using all possible competitive advantages from its implementation. Ukraine is trying to keep up with the development of information technology in various areas of both public sector governance and public life. Some achievements have been made, but the systemic and synergistic effect on the development of the country has not been achieved, despite the significant potential of domestic IT professionals, who are among the top five IT outsourcers in the world. In my opinion, the very use of digitalization in the field of governance in the public sector can be the first impetus for digital transformations for the development of Ukraine's competitive economy. Therefore, they need -analysis of theoretical and practical approaches to a detailed study of the features of digitalization in the public sector of Ukraine during its digital transformation and the development of proposals for their implementation, which was the topic of my research. The word "digitalization" has entered our vocabulary so imperceptibly, but quite thoroughly, that in 2019 it was even recognized as the word of the year. Although the very definition of the concept is still debated not only in the domestic scientific field, but also abroad. The Dictionary of Modern Ukrainian Language and Slang "Myslovo" explains this neologism as a transliteration of the English "digitalization", which means changes in all spheres of public life related to the use of digital technologies, and is a manifestation of the global digital revolution. In my opinion, I agree with my colleagues that the development of digital transformations in the system of public sector management and administration is a potential example for the whole country, which in general also provides significant benefits for private companies - increased productivity and competitiveness, as well as for people. - acquisition of new knowledge and skills, choice of work and expansion of opportunities.
- On approval of the Concept of development of the digital economy and society of Ukraine for 2018-2020 and approval of the action plan for its implementation : CABINET OF MINISTERS OF UKRAINE. ORDER of January 17, 2018 № 67-r, Kyiv.
- Batovrin V. K., Huliaev Yu. V., Oleinikov A. Ya. Ensuring Interoperability – the Main Trend in Open Systems. Information Technologies and Computing Systems. 2009. No. 5. P. 7–15.
- Mylhailov I. S. Metamodel-Based Mathematical Support and Software for Structural and Semantic Interoperability of Information Systems: thesis of candidate of technical sciences. NIU MEI. 2003 [Digital resource]. URL: http://www.dissercat.com/content/issledovanie-i-razrabotka-metoda-obespecheniya-strukturnoi-interoperabelnosti-informatsionny, private. Language: Russian (request date 15.12.2020).
- Novitskyi A. V. Review of the Certain Directions in Integration of Heterogenous Resources in E-Libraries.The works of 11th Russian Scientific Conference “E-Libraries: Advanced Methods and Technologies, Digital Collections” – RCDL 2009, Petrozavodsk, Russia. 2009. P. 350–356.
- Rajabifard Abbas. Critical issues in global geographic information management with a detailed focused on Data Integration and Interoperability of Systems and Data. Scoping Paper for the 2nd Preparatory Meeting of the Proposed UN Committee on Global Geographic Information Management. New York, USA, May 10-11, 2010. P. 1–14.
- Ke-Qing He, Jian Wang, Peng Liang. Semantic Interoperability Aggregation in Service Requirements Refinement. Journal of Computer Science and Technology – JCST. 2010. V. 25, No. 6. P. 1103–1117.
- Bushuev S. D., Bushueva N. S., Babaev I. A., Iakovenko V. B., Hrysha Ye. V., Dziuba S. V., Voitenko A. S. Creative Program and Project Management Technologies: Monograph. Kyiv: Summit-Kniha, 2010. 768 c.: il.
- Semerhanov I. A., Vargin G. V., Muromtsev D. I. Integration of computer systems with the use of ontology. 12th Conference of Open Innovations Association FRUCT. Oulu, Finland, November 5-9, 2012.