Аннотації

Автор(и):
Кононенко И.В., Агаи Ахмад
Автор(и) (англ)
Kononenko Igor, Aghaee Ahmad
Дата публікації:

20.07.2016

Анотація (укр):

Сформовано узагальнений звід знань з управління проектами. Звід знань побудовано на основі керівництва PMBOK з використанням стандарту ISO 21500, plan driven методології PRINCE2, керівництва SWEBOK, а також Agile методологій SCRUM, XP, Канбан. Цінності і принципи зібрані в чотири групи, які стосуються: окремого члена команди, взаємодії членів команди, продукту проекту, технології роботи команди. Розглянуто життєві цикли PMBOK, XP, Канбан. До традиційних типів організаційних структур управління проектами: функціональної, матричної, проектної, комбінованої додана оболонкова організація. Проаналізовано ролі та відповідальності в розглянутих стандарті, керівництвах, методологіях. Складено таблицю ролей і відповідальності узагальненого зводу знань.

Анотація (рус):

Сформирован обобщенный свод знаний по управлению проектами. Свод знаний построен на основе руководства PMBOK с использованием стандарта ISO 21500, методологии PRINCE2, руководства SWEBOK, а также Agile методологий SCRUM, XP, Канбан. Ценности и принципы собраны в четыре группы, касающиеся: отдельного члена команды, взаимодействия членов команды, продукта проекта, технологии работы команды. Рассмотрены жизненные циклы PMBOK, XP, Канбан. К традиционным типам организационных структур управления проектами: функциональной, матричной, проектной и комбинированной добавлена оболочечная организация. Проанализированы роли и ответственности в рассматриваемых стандарте, руководствах, методологиях. Составлена таблица ролей и ответственности обобщенного свода знаний.

Анотація (англ):

To manage a complex, expensive or responsible project, it is advisable to create its methodology, which would best take into account the specific of the project, qualification of the team, and features of the environment. The goal is to form a generalized body of knowledge in project management of the most widely applied and recognized standards, guidelines, and methodologies among professionals. Such body of knowledge can be applied for the synthesis of methodology for managing a particular project. The body of Knowledge is built on the basis of PMBOK Guide by using the standard ISO 21500, methodology PRINCE2, SWEBOK Guide as well as Agile methodologies SCRUM, XP, and Kanban. The values and principles are collected in four groups related to: individual team member, interaction of team members, the project product, and project team work technology. The life cycles of PMBOK, XP, and Kanban are considered. In this work hollow corporation was added to the traditional types of organizational project management structures: functional, matrix, projected, and combined organization. The roles and responsibilities were analyzed in considered standard, guidelines, and methodologies. Roles and responsibilities table of the generalized body of knowledge was presented. As a result, the generalized body of knowledge in project management, containing the values, principles, life cycles, organizational structures, prescribed role and responsibility of a number of existing standards, guidelines, and methodologies was collected.

Література:

 

  1. Бушуев, С. Д. Системная модель механизмов конвергенции в управлении проектами [Текст] / С. Д. Бушуев,
    С. И. Неизвестный, Д. А. Харитонов // Управління розвитком складних систем. – 2013. – № 13. – С. 12–18.
  2. Spundak, M. Mixed agile/traditional project management methodology – reality or illusion? [Text] / M. Spundak // Procedia – Social and Behavioral Sciences. – 2014. – Vol. 119. – P. 939–948. DOI: 10.1016/j.sbspro.2014.03.105.
  3. Кононенко И. В. Применение метода синтеза методологии управления проектом при нечетких исходных данных [Текст] / И.В. Кононенко, А. Агаи, С. Ю. Луценко // Восточно-европейский журнал передовых технологий. – 2016. – Vol. 2, № 3 (80). – С. 32–39. DOI: 10.15587/1729-4061.2016.65671.
  4. PMI, 2014 Consolidated Financial Statements, [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.pmi.org/~/media/PDF/Publications/pmi-consolidated-financials-2014.ashx.
  5. Murray A. PRINCE2® in one thousand words. United Kingdom: The Stationery Office. 2011. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://addingvalue.se/wp-content/uploads/8898-WP-PRINCE2-in-one-thousand-words-axelos.pdf.
  6. Guide to the software engineering body of knowledge (SWEBOK V3.0) [Text]. – IEEE Computer Society Press. – 2014. – 335 p.
  7. International Organization for Standardization, ISO 21500:2012, Guidance on project management [Text]. – 2012.
  8. VERSIONONE (2015), “10th annual state of agile survey” [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://versionone.com/pdf/VersionOne-10th-Annual-State-of-Agile-Report.pdf.
  9. PMI, Code of Ethics and Professional Conduct, [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://www.pmi.org/~/media/PDF/Ethics/PMI-Code-of-Ethics-and-Professional-Conduct.ashx.
  10. A guide to the project management body of knowledge (PMBOK® Guide) 5th Edition [Text]. – USA, PMI, 2013.
  11. Office of Government Commerce. Managing and Directing Successful Projects with PRINCE2 [Text]. – The Stationery Office, UK, 2009. – 346 p.
  12. Agile Manifesto, [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.agilemanifesto.org.
  13. A guide to the Scrum Body of Knowledge (SBOK Guide), 2016 Edition, [Text]. – SCRUMstudy, a brand of VMEdu, Inc., Phoenix, Arizona USA. – 2016. – 340 p.
  14. Beck, K. Extreme Programming Explained: Embrace Change [Text] / K. Beck // Second Edition. – Addison-Wesley professional. – 2004. – 240 p.
  15. Anderson, D. J. Kanban: Successful Evolutionary Change for Your Technology Business [Text] / D. J. Anderson. – Washington: Blue Hole Press, 2010.
  16. Beck, K. Extreme Programming Explained: Embrace Change [Text] / K. Beck // Addison-Wesley professional. – 2000. – 137 p.
  17. The Hollow Corporation [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://burkemike.com/files/ManufacturingPresentation.pdf.
  18. The Scrum Guide. The Definitive Guide to Scrum: The Rules of the Game [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.scrumguides.org.

References:

 

  1. Bushuev, S. D., Neyzvestnыy, S. D. & Kharytonov, S. Y. (2013) System model of convergence mechanisms in project management. Management of Development of Complex Systems, 13, 12 – 18.
  2. Špundak, M. (2014). Mixed Agile/Traditional Project Management Methodology–Reality or Illusion?. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 119, 939-948. DOI: 10.1016/j.sbspro.2014.03.105.
  3. Kononenko, I. Aghaee, A. & Lutsenko, S. (2016) Application of the project management methodology synthesis method with fuzzy input data. Eastern-European Journal of Eenterprise Technolo-gies, 80, 32–39. DOI: 10.15587/1729-4061.2016.65671.
  4. PMI (2014) Consolidated Financial Statements, [electronic source]. – http://www.pmi.org/~/media/PDF/Publications/pmi-consolidated-financials-2014.ashx.
  5. Murray A. (2011) PRINCE2® in one thousand words. United Kingdom: The Stationery Office. [electronic source]. – http://addingvalue.se/wp-content/uploads/8898-WP-PRINCE2-in-one-thousand-words-axelos.pdf.
  6. IEEE (2014) Guide to the software engineering body of knowledge (SWEBOK V3.0). – IEEE Computer Society Press.
  7. International Organization for Standardization, (2012) ISO 21500, Guidance on project management.
  8. VERSIONONE (2015), “10th annual state of agile survey” [electronic source]. – https://versionone.com/pdf/VersionOne-10th-Annual-State-of-Agile-Report.pdf.
  9. PMI, Code of Ethics and Professional Conduct, [electronic source]. – http://www.pmi.org/~/media/PDF/Ethics/PMI-Code-of-Ethics-and-Professional-Conduct.ashx.
  10. Project Management Institute (2013), Project Management Body of Knowledge, 5th Edition.
  11. Office of Government Commerce, (2009) Managing Successful Projects with PRINCE2. UK: The Stationary Office.
  12. Agile Manifesto, (2001) [electronic source]. – http://www.agilemanifesto.org.
  13. SCRUMstudy, (2016) A guide to the Scrum Body of Knowledge (SBOK Guide), 2016 Edition, – SCRUMstudy, a brand of VMEdu, Inc., Phoenix, Arizona USA.
  14. Beck, K. (2004) Extreme Programming Explained: Embrace Change, Second Edition. – Addison-Wesley professional.
  15. Anderson, D. J. (2010) Kanban: Successful Evolutionary Change for Your Technology Business. Washington: Blue Hole Press.
  16. Beck, K. (2000) Extreme Programming Explained: Embrace Change, First Edition. – Addison-Wesley professional.
  17. The Hollow Corporation, [electronic source]. – http://burkemike.com/files/ManufacturingPresentation.pdf.
  18. The Scrum Guide. The Definitive Guide to Scrum: The Rules of the Game [electronic source]. – http://www.scrumguides.org.