МЕТАБОЛІЗМ ЯК МЕТОД КОМПЛЕКСНОЇ ОЦІНКИ СТАНУ МІСЬКОГО СЕРЕДОВИЩА

Заголовок (російською): 
МЕТАБОЛИЗМ КАК МЕТОД КОМПЛЕКСНОЙ ОЦЕНКИ СОСТОЯНИЯ ГОРОДСКОЙ СРЕДЫ
Заголовок (англійською): 
METABOLISM IS A METHOD OF ESTIMATION OF THE URBAN ENVIRONMENT
Автор(и): 
Патракеєв І.М.
Автор(и) (англ): 
Patrakeiev Igor
Ключові слова (укр): 
метаболізм; потоки ресурсів; енергетичний баланс; міське середовище; ентропія; вільна енергія
Ключові слова (рус): 
метаболизм; потоки ресурсов; энергетический баланс; городская среда; энтропия; свободная энергия
Ключові слова (англ): 
metabolism; resource flows; energy balance; urban environment; entropy; free energy
Анотація (укр): 
Сьогодні людство переживає "урбаністичну еру", а тому особливої гостроти набувають питання, пов’язані з ефективним управлінням енергією споживання і енергією, яка витрачається на утилізацію відходів у містах. У зв’язку з цим особливу увагу привертає концепція "енергетичного балансу" міського середовища, яка була запропонована робочою групою Всесвітньої енергетичної ради (World Energy Council): вироблена енергія повинна покривати споживану енергію. Метаболізм міського середовища це ″гаряча″ і невивчена містобудівниками проблема. Такий стан пов’язаний насамперед з тим, що метаболізм це мережа обміну речовинними, енергетичними ресурсами та інформацією. Це – реальна точка перетину природних, технологічних, соціальних, економічних процесів та їх трансформації одного в одний. Метаболізм є найважливішим інструментом пізнання реальної механіки руху ресурсів у такій складній системі, як міське середовище. Змістом статті є аналіз суттєвих енергетичних та речовинних потоків, що характеризують метаболізм міського середовища. Розглянута в статті нова енергетична парадигма допоможе у проведенні досліджень за такими напрямами, як зменьшення навантаження на стан довкілля, послаблення екологічних проблем та зменшення залежності від копального палива. Методи та моделі процесів метаболізму в міському середовищі дозволять реалізувати практично концепцію сталого розвитку міського середовища, яка є розвитком вчення В.І. Вернадського про ноосферу.
Анотація (рус): 
Сегодня человечество переживает "урбанистическую эру", а потому особую остроту приобретают вопросы, связанные с эффективным управлением энергией потребления и энергией, которая затрачивается на утилизацию отходов в городах. В связи с этим особое внимание привлекает концепция "энергетического баланса" городской среды, которая была предложена рабочей группой Всемирного энергетического совета (World Energy Council): произведенная энергия должна покрывать потребляемую энергию. Метаболизм городской среды это ″горячая″ и малоисследованная градостроителями проблема. Такое состояние связанно прежде всего с тем, что метаболизм есть не что иное, как сеть обмена материальными ресурсами и информацией. Это – реальная точка пересечения естественных, технологических, социальных, экономических процессов и их трансформации одного в другой. Такой метаболизм является важнейшим инструментом познания реальной механики движения ресурсов в такой сложной системе, как городская среда. Содержанием статьи является анализ существенных энергетических и вещественных потоков, которые характеризуют метаболизм городской среды. Рассмотренная в статье новая энергетическая парадигма поможет уменьшить нагрузку на состояние окружающей среды, ослабить экологические проблемы и уменьшить зависимость от ископаемого топлива. Методы и модели процессов метаболизма в городской среде позволят реализовать на практике концепцию постоянного развития городской среды, которая является развитием учения В.И. Вернадского о ноосфере.
Анотація (англ): 
Today, mankind is experiencing "urbanization era", and therefore particularly acute issues associated with the effective management of energy consumption and energy consumed for waste disposal in urban areas. Special attention is attracted to the concept of "energy balance" of the urban environment, which was proposed by the working group of the world energy Council (World Energy Council): the energy produced must cover energy consumption. The metabolism of the urban environment as "hot" and so rarely explored by urban planners. This condition is associated firstly with the fact that metabolism is not that other as a network of exchange of material resources and information. It is a real meeting point of natural, technological, social and economic processes and their transformation one into another. Such a metabolism is an essential tool for understanding the real mechanics of the movement of resources in such a complex system as the urban environment. The content of the article is the analysis of the essential energy and material flows that characterize the metabolism of the urban environment. Discussed in the article new energy paradigm to reduce the burden on the environment, reduce environmental problems and reduce dependence on fossil fuels. Methods and models of metabolism in urban implement the concept of development of the urban environment, which is the development of V. I. Vernadsky’s doctrine about noosphere.
Публікатор: 
Київський національний університет будівництва і архітектури
Назва журналу, номер, рік випуску (укр): 
Управління розвитком складних систем, номер 25, 2016
Назва журналу, номер, рік випуску (рус): 
Управление развитием сложных систем, номер 25, 2016
Назва журналу, номер, рік випуску (англ): 
Management of Development of Complex Systems
Мова статті: 
Українська
Формат документа: 
application/pdf
Документ: 
Дата публікації: 
23 Февраль 2016
Номер збірника: 
Розділ: 
ТЕХНОЛОГІЇ УПРАВЛІННЯ РОЗВИТКОМ
Університет автора: 
Київський національний університет будівництва і архітектури, Київ
Литература: 

 

  1. Большаков Б.Е. Научные основы проектирования в системе ″природа ‒ общество ‒ человек ″/ Большаков Б.Е. ‒ М. ‒ СПб. ‒ Дубна: Гуманистика, 2002. ‒ 616 с.
  2. Караваєва Н.В., Левченко Л.О., Трохіменко Я.М. Аналіз підходів до формування систем індикаторів сталого розвитку // Зб. наук. праць: Управління розвитком складних систем. К.:КНУБА, 2011. Випуск 7. ‒ С. 126-131.
  3. Кузнецов О.Л. – М.: РАЕН, 2011. ‒ 128 с.
  4. Тістол Н.В. Концептуальний підхід до оцінки якості житлового середовища // Зб. наук. праць: Управління розвитком складних систем. К.: КНУБА, 2013. №13. ‒ С. 130-135.
  5. Сорокин П.А. Человек, цивилизация, общество. Сорокин П.А. ‒ М., 1992. ‒  234 с.
  6. Патракеєв І.М. Онтологічне дослідження міського середовища // Зб. наук. праць: Управління розвитком складних систем. К.: КНУБА, 2015. Частина 1, №23. ‒ С. 159-168.
  7. Яншин А.Л. Учение В.И.Вернадского о биосфере и современность / Яншин А.Л. – Сборник ″На пути к устойчивому развитию″. М., 2007. – С. 39‒61.
  8. European Commission Directorate – General for Environment. Режим доступу: http://ec.europa.eu/environment/climat
  9. Bettencour L. A. Growth, innovation, scaling, and the pace of life in cities / Bettencour L. A., Lobo J., Helbing D. //Proceedings of the National Academy of Sciences,  n. 104 – 2007.
  10. Butera F. Planning eco-cities, the case of Huai Rou New Town / Butera F., Caputo P. //  Proceedings of the 3rd International Solar Cities Congress, Adelaide 2008.
  11. Santamouris M. Cooling the cities. Rafraichir les Villes / Santamouris M ‒ Paris, Ecole des Mines de Paris– 2004.
  12. Haurie A., Viguier L. The coupling of climate and economic dynamics. Essays on integrated assessment / A. Haurie, L. Viguier // Vienna, Springer – 2004.
  13. Butera F. UN Habitat – State of the World's Cities 2008-2009 / F. Butera – Harmonious cities, Earthscan. 2008.
  14. European Green City Index, Assessing the environmental impact of Europe’s major cities. Research project conducted by the Economist Intelligence Unit – Munich: Siemens AG ‒ 2009.
  15. Kennedy, C. The Changing Metabolism of Cities / C. Kennedy, J. Cuddihy, J. Engel-Yan // Journal of Industrial Ecology, v. 11 n. 2 2007.
  16. Caputo P. Paradigm shift in urban energy systems through distributed generation. / P. Caputo, G. Costa, M. Manfren // Methods and models, London: Paperback. – 2010.
  17. Lozano S., E.Non-parametric frontier approach to modelling the relationships among population, GDP, energy consumption and C02 emissions / Lozano S., Gutierrez E. // Ecological Economics n. 66 – 2008.
  18. Newman P.Cities and automobile dependence / Newman P., Kenworthy J. // An International Sourcebook, Farnham: Gower – 1989.
  19. Rogers R. Cities for a small Planet / Rogers R. – London, Paperback – 1998.
  20. Enkvist P. A cost curve for greenhouse gas reduction / Enkvist P., Naucler T., Rosander J.// A global study of the size and cost of measures to reduce greenhouse gas emissions yields important insights for businesses and policy makers, McKinsey quarterly, n. 02 – 2007.
  21. Acebillo J. LNL – La Nuova Lugano, Visioni, sfide e territorio della citta / Acebillo J.,Maggi R. // Lugano: CUP-IRE ‒ 2008.
  22. Allen S. Points and Lines: Diagrams and Projectsfor the City. / Allen S. – New York: Princeton Architectural press – 2009.
  23. Bertalanffy L.V. Teoria generate dei sistemi: fondamenti, sviluppo, applicazioni. / Bertalanffy L.V. – Milano: Mondadori – 2004.
  24. Graham S.Splintering urbanism: networked infrastructures, technological mobilities and the urban condition / Graham S., Marvin S. – London: Routledge – 2013.
  25. Harvey D. Megacities Lecture 4. / Harvey D. – Possible urban Worlds. Amersfort: Twynstra Gudde – 2011.
  26. Newman, P. Sustainability and cities: extending the metabolism model / Newman P. – In Landscape and urban planning, n. 4, – 2004, pp. 219–226
References: 

 

  1. Bolshakov, B.Y. (2002). Scientific groundwork for design in the system "nature ‒ society ‒ man". Moscow, Russia: Gumanistika, 616.
  2. Karavaeva, N., In., Levchenko, L. A., Trohimenko, J. M. (2011). Analysis of approaches to formation of systems of indicators of sustainable development. Management of development of complex systems. Kyiv, Ukraine: KNUBA, 7, 126-131.
  3. Tistol, N.In. (2013). Conceptual approach to evaluating the quality of the residential environment. Management of development of complex systems. Kyiv, Ukraine: KNUBA, 13, 130-135.
  4. Sorokin P.A. (1992). Man, civilization, society. Moscow, Russia: 234.
  5. Patrakeyev, I.M. (2015). An ontological study of an urban environment. Management of development of complex systems. Kyiv, Ukraine: KNUBA, 1(23), 159-168.
  6. Yanshin, A.L. (2007). The doctrine of V. I. Vernadsky about biosphere and modernity. Moscow, Russia: 39‒61.
  7. European Commission Directorate – General for Environment. Режим доступу: http://ec.europa.eu/environment/climat.
  8. Bettencou, L., Lobo, J., & Helbing D. (2007). Growth, innovation, scaling, and the pace of life in cities. Proceedings of the National Academy of Sciences, 104.
  9. Butera F., Caputo P. (2008). Planning eco-cities, the case of Huai Rou New Town. Proceedings of the 3rd International Solar Cities Congress, Adelaide.
  10. Santamouris, M. (2004). Cooling the cities. Rafraichir les Villes. Paris, Ecole des Mines de Paris.
  11. Haurie A., Viguier L. (2004). The coupling of climate and economic dynamics. Essays on integrated assessment. Vienna, Springe.
  12. Butera, F. (2008). UN Habitat – State of the World's Cities 2008-2009. Harmonious cities, Earthscan.
  13. European Green City Index, Assessing the environmental impact of Europe’s major cities. Research project conducted by the Economist Intelligence Unit. (2009). Munich: Siemens AG.
  14. Kennedy, C., Cuddihy ,J., & Engel-Yan, J. (2007). The Changing Metabolism of Cities. Journal of Industrial Ecology, 1(2).
  15. Caputo, P., Costa, G., & Manfren, M. (2010). Paradigm shift in urban energy systems through distributed generation. Methods and models, London: Paperbac.
  16. Lozano, S., & Gutierrez, E. (2008). Non-parametric frontier approach to modelling the relationships among population, GDP, energy consumption and C02 emissions. Ecological Economics, 66.
  17. Newman, P., & Kenworthy, J. (1989). Cities and automobile dependence. An International Sourcebook, Farnham: Gower.
  18. Rogers, R. (1998).Cities for a small Planet / Rogers R.London, Paperback.
  19. Enkvist, P., Naucler, T., & Rosander, J. (2007). A cost curve for greenhouse gas reduction. A global study of the size and cost of measures to reduce greenhouse gas emissions yields important insights for businesses and policy makers, McKinsey quarterly, 02.
  20. Acebillo J., Maggi R. (2008). LNL – La Nuova Lugano, Visioni, sfide e territorio della citta. Lugano: CUP-IRE.
  21. Allen, S. (2008). Points and Lines: Diagrams and Projectsfor the City. New York: Princeton Architectural press.
  22. Bertalanffy, L.V. (2004). Teoria generate dei sistemi: fondamenti, sviluppo, applicazioni. Milano: Mondadori.
  23. Graham, S., & Marvin, S. (2013). Splintering urbanism: networked infrastructures, technological mobilities and the urban condition. London: Routledge.
  24. Harvey, D. (2011). Megacities Lecture 4. Possible urban Worlds. Amersfort: Twynstra Gudde.
  25. Newman, P. (2004). Sustainability and cities: extending the metabolism model. In Landscape and urban planning, 4, 219 – 226.