Аннотації
27.10.2025
Розглянуто проблематику управління транскордонними проєктами у сфері безпеки в умовах невизначеності. Актуальність дослідження обумовлена зростанням ролі транскордонного співробітництва як інструменту підтримки безпеки, кризового реагування та відновлення регіонів. Попри велику кількість реалізованих інфраструктурних ініціатив у межах програм міжнародної технічної допомоги, залишаються нерозробленими системні підходи до управління транскордонними проєктами з урахуванням кадрових ризиків, особливостей функціонування державного сектору та багатонаціонального контексту. Метою дослідження є розробка концептуальної моделі управління транскордонними проєктами в галузі безпеки, яка враховує людський фактор, ризики та координаційні виклики в межах міжнародного партнерства. В рамках дослідження проаналізовано чинники, що впливають на ефективність реалізації транскордонних безпекових ініціатив: обмеження правового статусу державних службовців, проблеми трудової мотивації, асиметрію партнерства, бар’єри міжорганізаційної комунікації та вплив режиму воєнного стану. Запропонована модель управління транскордонними проєктами враховує ключові аспекти людського фактору та ризиків, створюючи єдину систему для ефективного планування, координації та контролю в умовах невизначеності. Вона підкреслює, що результативність проєкту залежить не лише від технічних рішень, а й від професійності команди, міжкультурної взаємодії та здатності адаптуватися до змін. Завдяки включенню математичних методів, цифрових інструментів та урахуванню багаторівневих викликів, модель забезпечує гнучке управління ресурсами й підвищує стійкість безпекових ініціатив у транскордонному середовищі. Висновки підкреслюють необхідність впровадження спеціалізованих HR-стратегій, інституційної підтримки та гнучких підходів до управління в транскордонному форматі. У майбутніх дослідженнях доцільно зосередитися на створенні ефективних методів управління транскордонними проєктами у сфері безпеки, а також на розробці алгоритмів інтеграції міжнародних стандартів проєктного менеджменту в українське правове поле з урахуванням невизначеності та викликів воєнного часу.
The article considers the issues of managing cross-border security projects under uncertain conditions. The relevance of the study stems from the growing role of cross-border cooperation as a tool for supporting security, crisis response, and regional recovery. Despite the large number of infrastructure initiatives implemented within the framework of international technical assistance programs, systemic approaches to managing cross-border projects, taking into account personnel risks, the specifics of the public sector's functioning, and the multinational context, remain underdeveloped. The aim of the study is to develop a conceptual model for managing cross-border security projects, which considers the human factor, risks, and coordination challenges within international partnerships. The study analyzed factors that affect the effectiveness of implementing cross-border security initiatives, such as: restrictions on the legal status of civil servants, problems with labor motivation, asymmetry of partnership, barriers to inter-organizational communication, and the influence of martial law. The proposed model of cross-border project management accounts for key aspects of the human factor and risks, creating a unified system for effective planning, coordination, and control in conditions of uncertainty. It emphasizes that project effectiveness depends not only on technical solutions but also on the team's professionalism, intercultural interaction, and the ability to adapt to changes. By incorporating mathematical methods, digital tools, and considering multi-level challenges, the model provides flexible resource management and increases the sustainability of security initiatives in a cross-border environment. The conclusions emphasize the need to implement specialized HR strategies, institutional support, and flexible approaches to management in a cross-border format. Future research should focus on creating effective methods for managing cross-border projects in the security sector, as well as on developing algorithms for integrating international project management standards into the Ukrainian legal framework, taking into account uncertainty and the challenges of wartime.
1. Волкова Н. Транскордонне співробітництво України з країнами ЄС в умовах російсько-української війни. Економіка та суспільство. 2023. Вип. 48. URL: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2023-48-52.
2. Авдєєва Х., Кобилкін Д. Транскордонне співробітництво між Україною та Польщею як інструмент підвищення спроможності пожежно-рятувальних підрозділів шляхом реалізації спільних проєктів. Проблеми та перспективи розвитку системи безпеки життєдіяльності: Зб. наук. праць Міжнар. наук.-практ. конф. молодих вчених, курсантів та студентів. Львів: ЛДУ БЖД, 2024. С. 416–420. URL: https://sci.ldubgd.edu.ua/bitstream/123456789/13561/1/Авдєєва.pdf.
3. Jurilj I. Cross-border cooperation projects as a community development generator – “Adriatic canyoning” project. e-ZBORNIK is the electronic journal of the Faculty of Civil Engineering, Architecture and Geodesy University of Mostar. 2020. Is. 19, vol. 10. URL: https://doi.org/10.47960/2232-9080.2020.19.10.63.
4. Norvanto E. Knowledge Creation in Cross-Border and Cross-Sectoral Collaborations - Exploring EU Externally Funded Security Research and Innovation Projects as Communities of Practice. Proceedings of the 9th International Joint Conference on Knowledge Discovery, Knowledge Engineering and Knowledge Management (IC3K 2017) – KMIS. SciTePress, 2017. P. 70–82. URL: https://doi.org/10.5220/0006585900700082.
5. Weissensteiner M. Policing-mobilities in the border-strip: cross-border police cooperation and viapolitics at the internal schengen-borders of the eu area of freedom, security and justice: dissertation. Utrecht University Repository, 2021. URL: https://doi.org/10.33540/678.
6. Zabielska I. Cooperation, partnership and integration in the cross-border area: the role of borders and cross-border cooperation. Economics and Law. 2020. Vol. 19, no. 3. P. 569–583. URL: https://doi.org/10.12775/EiP.2020.038.
7. Нідельчу В. Підвищення ефективності транскордонного співробітництва регіонів України. ACROSS Journal of Interdisciplinary Cross-Border Studies. 2025. Vol. 7, no. 6. URL: https://doi.org/https://doi.org/10.35219/across.2023.6.05.
8. González-Gómez T. Estonia-Southern Finland cross-border region: what kind of cross-border integration is taking place? An analysis from experts in cross-border cooperation. TRAMES. 2018. Vol. 22(72/67), is. 2. P. 185–209. URL: https://doi.org/10.3176/tr.2018.2.06.
9. Kurowska-Pysz J., Medeiros E., Böhm H. Managing Cross-Border Projects Towards More Resilient Cooperation in Borderlands. The Post-Pandemic Perspective: monograph. Berlin: Logos Verlag Berlin GmbH, 2024. 254 p. URL: https://doi.org/10.30819/5775.
10. Zarichna O. V. New forms of cross-border cooperation. MANAGEMENT. 2018. Vol. 28, no. 2. P. 99–107. URL: https://doi.org/10.30857/2415-3206.2018.2.8.
11. Bandilli M. EU cross-border cooperation : stakeholders’ mobilisation and funding acquisition. University of Antwerp, Faculty of Social Sciences, Department of Political Science, 2024. 171 p. URL: https://doi.org/10.63028/10067/2099330151162165141.
12. Павліха Н. Транскордонне співробітництво як інструмент релокації та формування інклюзивного ринку праці: виклики міграції та євроінтеграційні перспективи. Економіка та суспільство. 2025. Вип. 76. URL: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2025-76-28.
13. Корнелюк О. А., Завадська Ю. І., Чапко Р. В. Форми реалізації транскордонного співробітництва в Європейському Союзі. Науковий журнал «Інноваційна економіка». 2021. № 3–4. С. 12–18. URL: https://doi.org/10.37332/2309-1533.2021.3-4.2.
14. Корнелюк О., Матюшок В. Транскордонні програми та проєкти в Україні. Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії. 2021. № 2(10). С. 199–212. URL: https://doi.org/10.29038/2524-2679-2021-02-199-212.
15. Кобеля-Звір М. Грантові програми транскордонного співробітництва: можливості, перспективи, перепони. Економічний простір. 2023. Вип. 186. С. 44–48. URL: https://doi.org/10.32782/2224-6282/186-8.
16. Авдєєва Х. І., Кобилкін Д. С. Огляд підходів до управління транскордонними проєктами в галузі безпеки. Вісник Львівського державного університету безпеки життєдіяльності. 2024. Вип. 30. С. 205–219. URL: https://doi.org/10.32447/20784643.30.2024.20.
17. Про міжнародне територіальне співробітництво України: Закон України від 24.04.2024 № 3668-IX. Відомості Верховної Ради України. 2024. № 30, ст. 213. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3668-20#Text.
18. Про затвердження Державної програми розвитку транскордонного співробітництва на 2021–2027 роки: Постанова Кабінету Міністрів України від 14.04.2021 № 408. Офіційний вісник України. 2021. № 36, ст. 2147. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/408-2021-%D0%BF#top.
19. Авдєєва Х. І., Кобилкін Д. С. Базова модель ефективної проєктної команди з реалізації міжнародних проєктів безпеки. Управління проектами у розвитку суспільства. Тема: «Управління проєктами післявоєнної розбудови України»: тези доп. ХХІ Міжнар. конф., (м. Київ, 24 травня 2024 року). Київ: КНУБА, 2024. С. 37–41. URL: https://sci.ldubgd.edu.ua/bitstream/123456789/13671/1/%d0%90%d0%b2%d0%b4%d1%94%d1%94%d0%b2%d0%b0.pdf.
20. Данченко О. Б., Бедрій Д. І., Семко І. Б. Концептуальна модель формування високоефективної команди наукового проєкту. Вісник НТУ «ХПІ». Серія: Стратегічне управління, управління портфелями, програмами та проєктами. Харків: НТУ «ХПІ», 2018. № 1 (1277). С. 51–56. URL: https://doi.org/10.20998/2413-3000.2018.1277.8.
21. Авдєєва Х. І., Кобилкін Д. С. Опис проєктного середовища транскордонних проєктів у галузі безпеки. Управління проектами у розвитку суспільства. Тема: «Штучний інтелект і управління проєктами післявоєнного відновлення України»: тези доп. ХХІІ Міжнар. конф., (м. Київ, 23 травня 2025 року). Київ: КНУБА, 2025. С. 43–47. URL: https://sci.ldubgd.edu.ua/jspui/handle/123456789/16189.
22. Авдєєва Х., Кобилкін Д. Концепція управління командами транскордонних проєктів в умовах ризиків. Проблеми та перспективи розвитку системи безпеки життєдіяльності: зб. наук. праць XX Міжн. наук.-практ. конф. молодих вчених, курсантів та студентів (м. Львів, 27–28 березня 2025 року). Львів: ЛДУ БЖД, 2025. С. 269–273. URL: https://indico.ldubgd.edu.ua/event/61/attachments/796/1022/Збірник%20конференції%202025%20виправ.%20ост.%20варіант.pdf.
1. Volkova, N. (2023). Cross-border cooperation of Ukraine with EU countries in the context of the Russian-Ukrainian war. Economy and Society, 48. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2023-48-52.
2. Avdieyeva, Kh., & Kobylkin, D. (2024). Cross-border cooperation between Ukraine and Poland as a tool for increasing the capacity of fire and rescue units through the implementation of joint projects. Problems and Prospects for the Development of the Life Safety System, 416-420. https://sci.ldubgd.edu.ua/bitstream/123456789/13561/1/Avdeeva.pdf.
3. Jurilj, I. (2020). Cross-border cooperation projects as a community development generator – “Adriatic canyoning” project. e-ZBORNIK is the electronic journal of the Faculty of Civil Engineering, Architecture and Geodesy University of Mostar, 10(19). https://doi.org/10.47960/2232-9080.2020.19.10.63.
4. Norvanto, E. (2017). Knowledge creation in cross-border and cross-sectoral collaborations - Exploring EU externally funded security research and innovation projects as communities of practice. In Proceedings of the 9th International Joint Conference on Knowledge Discovery, Knowledge Engineering and Knowledge Management (IC3K 2017) – KMIS (pp. 70–82). SciTePress. https://doi.org/10.5220/0006585900700082.
5. Weissensteiner, M. (2021). Policing-mobilities in the border-strip: Cross-border police cooperation and viapolitics at the internal schengen-borders of the EU area of freedom, security and justice. Dissertation. Utrecht University Repository. https://doi.org/10.33540/678.
6. Zabielska, I. (2020). Cooperation, partnership and integration in the cross-border area: The role of borders and cross-border cooperation. Economics and Law, 19(3), 569–583. https://doi.org/10.12775/EiP.2020.038.
7. Nidelchu, V. (2025). Increasing the effectiveness of cross-border cooperation between regions of Ukraine. ACROSS Journal of Interdisciplinary Cross-Border Studies, 7(6). https://doi.org/https://doi.org/10.35219/across.2023.6.05.
8. González-Gómez, T. (2018). Estonia-Southern Finland cross-border region: What kind of cross-border integration is taking place? An analysis from experts in cross-border cooperation. TRAMES, 22(2), 185–209. https://doi.org/10.3176/tr.2018.2.06.
9. Kurowska-Pysz, J., Medeiros, E., & Böhm, H. (2024). Managing cross-border projects towards more resilient cooperation in borderlands. The post-pandemic perspective. Logos Verlag Berlin GmbH. https://doi.org/10.30819/5775.
10. Zarichna, O. V. (2018). New forms of cross-border cooperation. MANAGEMENT, 28(2), 99–107. https://doi.org/10.30857/2415-3206.2018.2.8.
11. Bandilli, M. (2024). EU cross-border cooperation: Stakeholders’ mobilisation and funding acquisition..Master′sthesis. University of Antwerp, Faculty of Social Sciences, Department of Political Science. https://doi.org/10.63028/10067/2099330151162165141.
12. Pavlikha, N. (2025). Cross-border cooperation as a tool for relocation and formation of an inclusive labor market: Migration challenges and European integration prospects. Economy and Society, 76. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2025-76-28.
13. Kornelyuk, O. A., Zavadska, Yu. I., & Chapko, R. V. (2021). Forms of implementation of cross-border cooperation in the European Union. Scientific Journal "Innovative Economy", 3–4, 12–18. https://doi.org/10.37332/2309-1533.2021.3-4.2.
14. Kornelyuk, O., & Matyushok, V. (2021). Cross-border programs and projects in Ukraine. International Relations, Public Communications and Regional Studies, 2(10), 199–212. https://doi.org/10.29038/2524-2679-2021-02-199-212.
15. Kobelya-Zvir, M. (2023). Grant programs of cross-border cooperation: Opportunities, prospects, obstacles. Economic Space, 186, 44–48. https://doi.org/10.32782/2224-6282/186-8.
16. Avdieyeva, K., & Kobylkin, D. (2024). Overview of approaches to cross-border project management in the security sector. Bulletin of the Lviv State University of Life Safety, 30, 205–219. https://doi.org/10.32447/20784643.30.2024.20.
17. On international territorial cooperation of Ukraine: Law of Ukraine dated 04/24/2024 No. 3668-IX. (2024). Bulletin of the Verkhovna Rada of Ukraine No. 30, Art. 213. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3668-20#Text.
18. On approval of the State Program for the Development of Cross-Border Cooperation for 2021-2027: Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated 04/14/2021 No. 408. (2021). Official Gazette of Ukraine No. 36, Art. 2147. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/408-2021-%D0%BF#top.
19. Avdieyeva, K. I., & Kobylkin, D. S. (2024). The basic model of an effective project team for the implementation of international security projects. In PM Kyiv 2024 "Management of projects in the development of society". Topic: "Management of projects of the post-war development of Ukraine": Theses of reports (pp. 37–41). KNUBA. https://sci.ldubgd.edu.ua/bitstream/123456789/13671/1/%d0%90%d0%b2%d0%b4%d1%94%d1%94%d0%b2%d0%b0.pdf.
20. Danchenko, O., Bedrii, D., & Semko, I. (2018). Conceptual model of forming a highly effective project team. Bulletin of the National Technical University “KhPI”, 1(1277), 51–56. https://doi.org/10.20998/2413-3000.2018.1277.8.
21. Avdieyeva, K. I., & Kobylkin, D. S. (2025). Description of the project environment of cross-border projects in the field of security. In Project management in the development of society. Topic: "Artificial intelligence and project management of post-war reconstruction of Ukraine": Theses of the report of the XXII international conference (pp. 43–47). https://sci.ldubgd.edu.ua/jspui/handle/123456789/16189.
22. Avdieyeva, K. I., & Kobylkin, D. S. (2025). The concept of managing teams of cross-border projects in conditions of risks. In Problems and prospects for the development of the life safety system: Collection of scientific papers of the XX International Scientific-Practical Conference of Young Scientists, Cadets and Students (pp. 269–273). https://indico.ldubgd.edu.ua/event/61/attachments/796/1022/Збірник%20конференції%202025%20виправ.%20ост.%20варіант.pdf.