Заголовок (російською):
ОСОБЕННОСТИ И ПРИНЦИПЫ ЦЕННОСТНО-ОРИЕНТИРОВАННОГО ПОДХОДА В УПРАВЛЕНИИ ЗНАНИЯМИ
Заголовок (англійською):
FEATURES AND PRINCIPLES VALUES-BASED APPROACH TO MANAGEMENT EDUCATION CONTENT
Ключові слова (укр):
групи цінностей; корекції ієрархії ціннісних позицій; вдосконалення системи освіти; ціннісно-орієнтоване навчання
Ключові слова (рус):
группы ценностей; коррекция иерархии ценностных позиций; совершенствования системы образования; ценностно-ориентированное обучение
Ключові слова (англ):
group values; the correction value hierarchy position; enhance education; value-oriented education
Анотація (укр):
Модернізація в освітній сфері – це зміна згідно з потребами та вимогами сучасності. Головною метою модернізації освіти є забезпечення її високої якості, побудова ефективної освітньої системи з дієвою економікою та управлінням, яка відповідає запитам сучасного життя та потребам розвитку України. Ціннісно-орієнтований підхід у формуванні змісту освіти при якісному наданні освітніх послуг (дистанційна підготовка, інтернет-семінари тощо) надає переваги: можливість підготовки цільової аудиторії абітурієнтів; надання професійно-орієнтованих консультацій абітурієнтам/студентам тощо.
Анотація (рус):
Модернизация в сфере образования – это изменение в соответствии с потребностями и требованиями современности. Главной целью модернизации образования является обеспечение ее высокого качества, построение эффективной образовательной системы действенной экономикой и управлением, которая отвечает запросам современной жизни и потребностям развития Украины. Ценностно-ориентированный подход в формировании содержания образования при качественном предоставлении образовательных услуг (дистанционная подготовка, интернет-семинары и т.д.) дает преимущества: возможность подготовки целевой аудитории абитуриентов; предоставление профессионально-ориентированных консультаций абитуриентам / студентам и тому подобное.
Анотація (англ):
Modernization in education - a change in accordance with the needs and demands of our time. The main goal of modernization of education is to provide its high quality construction of an effective educational system of effective management of the economy and that meets the demands of modern life and the needs of the country, returned to the face of the individual, society and state. Value-oriented approach in shaping the content of education quality in educational services (distance training, online seminars, etc.) prefer the possibility of preparation of the target audience of students; providing professionally-oriented advice to applicants/students and others.
Публікатор:
Київський національний університет будівництва і архітектури
Назва журналу, номер, рік випуску (укр):
Управління розвитком складних систем, номер 21, 2015
Назва журналу, номер, рік випуску (рус):
Управление развитием сложных систем
Назва журналу, номер, рік випуску (англ):
Management of Development of Complex Systems
Університет автора:
Київський національний університет будівництва і архітектури, Київ; Київський національний торговельно-економічний університет, Київ
