КОНЦЕПЦІЯ УДОСКОНАЛЕННЯ УПРАВЛІННЯ ПРОЕКТАМИ РОБОТИЗАЦІЇ ПІДВОДНИХ АРХЕОЛОГІЧНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ

Заголовок (російською):

КОНЦЕПЦИЯ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ УПРАВЛЕНИЯ ПРОЕКТАМИ РОБОТИЗАЦИИ ПОДВОДНЫХ АРХЕОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ

Заголовок (англійською):

THE CONCEPTION OF PERFECTION OF MANAGEMENT PROJECTS OF ROBOTICS SUBMARINE ARCHAEOLOGICAL RESEARCHES

Автор(и):

Блінцов В.С.

Ієвлев М.М.

Надточій А.В.

Чубенко О.В.

Автор(и) (англ):

Blintsov Vladimir

Iyevlev Mikhail

Nadtochiy Anatoliy

Chubenko Alexander

Ключові слова (укр):

археологічна експедиція; археологічні роботи; підводна археологія; морська робототехніка; проектний менеджмент; управління проектами роботизації

Ключові слова (рус):

археологическая экспедиция; археологические работы; подводная археология; морская робототехника; проектный менеджмент; управление проектами роботизации

Ключові слова (англ):

archeological expedition; archeological work; underwater archeology; marine robotics; project management; project management robotics

Анотація (укр):

Підводна археологія – сучасна галузь науки, яка розвивається стрімкими темпами. Вона постійно удосконалює методи як суто археологічних досліджень, так і засоби та інструменти для досягнення поставленої мети. Дослідження під водою – складна й відповідальна робота, яка потребує високої кваліфікації та складної техніки. Розвиток цієї галузі науки є найактуальнішим питанням сьогодення. На підставі аналіза застосування сучасних підводних апаратів-роботів у галузі підводних археологічних досліджень запропонована систематизація завдань проектного менеджменту. Розглянуто основні принципи розробки концепції удосконалення управління проектами роботизації підводних археологічних досліджень, які можуть бути покладені в основу розробки і створення актуального для вітчизняної археології прикладного наукового напрямку – впровадження нових роботизованих технологій ведення підводних археологічних досліджень, підвищенню їх продуктивності та якості, також зменшення ризику для життя і здоров’я учасників експедиції. Окрім того, запропоновані засоби додатково стимулюють створення новітніх технологій у сфері вітчизняної робототехніки при виконанні задач підводної археології на малих і великих глибинах.

Анотація (рус):

Подводная археология – современная отрасль науки, которая развивается стремительными темпами. Она постоянно совершенствует методы как чисто архелогичних исследований, так и средства и инструменты для достижения поставленной цели. Исследование под водой – непростая и ответственная работа, которая требует высокой квалификации и сложной техники. Развитие этой области науки является актуальным вопросом сегодняшнего дня. На основании анализа применения современных подводных аппаратов-роботов в области подводных археологических исследований предложена систематизация задач проектного менеджмента. Рассмотрены основные принципы разработки концепции совершенствования управления проектами роботизации подводных археологических исследований, которые могут быть положены в основу разработки и создания актуального для отечественной археологии прикладного научного направления – внедрение новых роботизированных технологий ведения подводных археологических исследований, повышение их производительности и качества, а также уменьшение риска для жизни и здоровья участников экспедиции. Кроме того, предложены средства, дополнительно стимулирующие создание новых технологий в сфере отечественной робототехники при выполнении задач подводной археологии на малых и больших глубинах.

Анотація (англ):

Underwater archeology is a modern branch of science that develops swift rates. It constantly perfects methods as cleanly archeological researches methods and research tools to achieve of the put aim. The research under water is not simple and responsible work that requires high qualification and difficult technique. The high level of development of this field of science is the most urgent issue for today. On the basis of wide use of modern submarine vehicles-robots in area of submarine archeological researches, bases of systematization of tasks of project management are offered. The basic principles of development of conception of perfection of management are considered that can the projects of robotics of submarine archeological researches be fixed in basis of development and creation of the actual for home archeology applied scientific direction is introduction of new robotics technologies of conduct of submarine archeological researches, to the increase of their productivity and quality, also reduction of risk for life and health of participants of expedition. In addition, facilities are offered additionally stimulant creation of new technologies in the field of home robotics at implementation of tasks of submarine archeology on small and large depths.

Публікатор:

Київський національний університет будівництва і архітектури

Назва журналу, номер, рік випуску (укр):

Управління розвитком складних систем, номер 26, 2016

Назва журналу, номер, рік випуску (рус):

Управление развитием сложных систем, номер 26, 2016

Назва журналу, номер, рік випуску (англ):

Management of Development of Complex Systems

Мова статті:

Українська

Формат документа:

application/pdf

Документ:

3.pdf

Дата публікації:

15 Март 2016

Номер збірника:

Розділ:

УПРАВЛІННЯ ПРОЕКТАМИ

Університет автора:

Національний університет кораблебудування імені адмірала Макарова, Миколаїв; Інститут археології Національної академії наук України, Київ;

Литература:

1. Søreide, Fredrik. Ships from the Depths. Deepwater Archaeology – Texas A&M University Press, 2011. – 200 рр.

2. Иевлев М.М. Очерки античной палеоэкологии Нижнего Побужья и Нижнего Поднепровья. – К.: Видавець Олег Філюк, 2014. – 276 с.

3. Басс, Дж. Подводная археология. Древние народы и страны / Пер. с англ. О.И. Перфильева. – М. : ЗАО Центрполиграф, 2003. – 202 с.

4. Ballard, D. Robert. Adventures in Ocean Exploration [Text] / Ballard D. Robert // – Washington, D.C.: “Natiomal Geographic”, 2001. – 288 P.

5. Рижков С.С., Блінцов В.С., Квасницький В.Ф., Кошкін К.В., Романчук М.П., Шамрай О.М., Жуков Ю.Д., Ілюшенко В.М., Єгоров Г.В., Севрюков В.В. Інноваційні технології побудови суден і засобів океанотехніки // Монографія. Миколаїв: Національний університет кораблебудування, 2009. – 355 с.

6. Гриневич К. Э. Исследования подводного города близ Херсонесского маяка. – М., 1931.

7. Орбели Р.А. Исследования и изыскания. Материалы по истории подводного труда с древнейших времен до наших дней. – М.-Л., 1947. – 283 с.

8. Блаватский В.Д., Кошеленко Г.А. Открытие затонувшего мира – М. : Изд-во АН СССР, 1963. – 108 с.

9. Кусто Ж.-И, Диоле Ф. Затонувшие сокровища. Пер. с франц. – М.: «Армада», 1998. – 362 с.

10. Honor Frost: Pioneer of Marine Archaeology [Електронний ресурс] – http://trowelblazers.tumblr.com/page/6

11. Шаповалов, Г.И. Подводная археология Запорожья: достижения и перспективы // «Підводні дослідження: Археологія. Історія. Дайвінг», 2010. – вип. 2. – С. 4-12.

12. Зеленко С.М. Подводная археология Крыма. Издательский дом "Стилос", 2008. – 271 с.

13. Fredrik Søreide. Ships from the Depths. Deepwater Archaeology – Texas A&M University Press, 2011. – 200 рр.

14. Van de Noort, Robert. North Sea archaeologies : a maritime biography – Oxford ; New York : Oxford University Press, 2011. – 282 Р.

15. Словник-довідник з питань управління проектами / Бушуєв С.Д. Українська асоціація управління проектами. – К.: Видавничий дім «Деловая Украина», 2001. – 640 с.

16. Прихно Ю.Е. Концепция формирования мультипроекта развития предприятия на базе портфеля проектов [Текст] / Ю.Е. Прихно // Управління розвитком складних систем. –2015. – №21. – С. 64-67.

17. Веренич О.В. Концептуальна модель формування ментального простору [Текст] / О.В. Веренич // Управління розвитком складних систем. –2015. – №24. – С. 39-43.

18. Рач В.А. Принципи формування концепцій. // К.: «Вісник Державної служби України», 2000. – №3. – С. 93-95.

19. Міжнародна Конвенція про охорону підводної культурної спадщини ЮНЕСКО (XXXI сесія від 02.XI.2001 р., підписана від імені України 06.11.2001 р.).

20. Закон України «Про затвердження загальнодержавної програми збереження і використання об’єктів культурної спадщини на 2004-2010 р.р.». Затверджено Законом України від 20 квітня 2004 року N 1692-IV.

21. Положення про систему управління безпекою судноплавства на морському і річковому транспорті. Затверджено наказом Міністерства транспорту України 20.11.2003 № 904.

22. Таскаев В.Н. Методика проведения подводно-археологических работ. // М.: «Вопросы подводной археологии», 2010. – С. 45-95.

23. Блинцов В.С. Привязные подводные системы – К.: Наукова думка, 1998. – 232 с.

24. Robert D. Christ, Robert L. Wernli, Sr. The ROV Manual. A User Guide for Remotely Operated Vehicles. Second Edition. – The Boulevard, Langford Lane, Kidlington, Oxford, 2014. – 679 Р.

25. Блінцов О.В., Надточий А.В. Узагальнена методика оцінки ефективності підводної техніки у проектах глибоководної археології. // «Восточно-Европейский журнал передовых технологий», 2013. – №1/3(67). – С. 25-29.

26. Гожий А.П., Коваленко, И.И. Системные технологии генерации и анализа сценариев – ААЭКС, 2005. – №2.
– С. 89-96.

27. Рижков, С.С. Звіт ректора за 2008-2013 р.р. – Миколаїв : НУК, 2013. – 220 с.

References:

1. Søreide, Fredrik. (2011). Ships from the Depths. Deepwater Archaeology. Texas A&M University Press, 200.

2. Yvlev M.M. (2014). Essays on ancient paleoecology Lower Bug and the Lower Dnieper. Kyiv, Ukraine : Oleg Fіlyuk, 276.

3. Bass, George. (2003). Underwater Archaeology. Ancient peoples and countries. (O.I. Perfilieva, Trans). Moscow: ZAO Tsentrpoligraf [in Russian], 202.

4. Ballard, D. Robert. (2001) Adventures in Ocean Exploration. Washington, D.C.: “Natiomal Geographic”, 288.

5. Ryzhkov S.S., Blintsov V.S., Kvasnytskyy V.F., Koshkin K.V., Romanchuk N.P., Shamrai O.M., & et.al. (2009). Innovative technology for building ships and vehicles оcean technologies: Monograph. - Mykolaiv, Ukraine: National University of Shipbuilding, 355.

6. Grinevich K.E. (1931). Studies of the underwater city of Kherson, near the lighthouse. Moscow, USSR.

7. Orbeli, R.A. (1947). Research and surveys. Materials on the history of the underwater work from ancient times to the present day. Moscow-Leningrad, USSR: RechIzdat, 283.

8. Blavatsky V.D., Koshelenko G.A. (1963). The discovery of a sunken world. Moscow, USSR: USSR Academy of Sciences, 108.

9. Jacques-Yves Cousteau, Diol F. (1998). Sunken treasure. Mоscow, Russia: Armada, 362.

10. Honor Frost: Pioneer of Marine Archaeology [electronic source] – http://trowelblazers.tumblr.com/page/6

11. Shapovalov, G.I. (2010). Underwater archeology Zaporozhye: achievements and prospects. Underwater research: Archaeology. History. Diving. Zaporozhye, Ukraine: 2, 4-12.

12. Zelenko, S.M. (2008). Underwater archeology of Crimea. Kyiv, Ukraine : Stylos, 271.

13. Søreide, Fredrik (2011). Ships from the Depths. Deepwater Archaeology. Texas A&M University Press, 200.

14. Van de Noort, Robert. (2011). North Sea archaeologies : a maritime biography. Oxford ; New York : Oxford University Press, 282.

15. Kotelva, A. Give faith diver [electronic source] – http://www.udip.com.ua/news/?id=91/

16. Rizhikov, S.S., Blіntsov, V.S., Еgorov, O.V., Zhukov, Y.D., Kvasnitsky, V.F., Koshkіn, K.V., & et.al. (2011). Creating a universal cargo ships and vehicles оcean technologies: Monograph. - Mykolaiv, Ukraine: National University of Shipbuilding, 340.

17. Bushuyev, S.D. (2001). Dictionary-handbook on project management. Kyiv, Ukraine: Business Ukraine, 640.

18. Rach, V.A. (2000). The principles of the concept. Bulletin of the State Service of Ukraine. Kyiv, Ukraine: 3, 93-95.

19. Mіzhnarodna Konventsіya pro ohoronu pіdvodnoi kulturnoi spadschini UNESCO [International Convention on the Protection of Underwater Cultural Heritage], XXXI sesіya vid 02.XI.2001 pіdpisana vid іmenі Ukraine 06.11.2001 [XXXI session of 02.XI.2001 signed on behalf of Ukraine 06.11.2001].

20. Zakon Ukrainy Pro zatverdzhennya zagalnoderzhavnoі programy zberezhennya i vikoristannya obektіv kulturnoi spadschini na 2004-2010 [The Law of Ukraine "On Approval national program for the preservation and use of cultural heritage in 2004-2010" ] Zatverdzheno Zakonom Ukrainy vid 20 kvіtnya 2004 roku N 1692-IV [Approved by the Law of Ukraine on April 20, 2004 N 1692-IV] [in Ukrainian].

21. Polozhenya pro systemu upravlіnnya bezpekoyu sudnoplavstva na morskomu i rіchkovomu transportі. Zatverdzheno nakazom Mіnіsterstva transportu Ukrainy 20.11.2003 № 904 [Regulation on the safety management system of navigation for sea and river transport. Approved by the Ministry of Transport of Ukraine 20.11.2003 № 904] [in Ukrainian].

22. Taskaev, V.N. (2010). The methodology of the underwater archaeological work. Questions underwater archeology. Mоscow, Russia: 45-95.

23. Blіntsov, V.S. (1998). Tethered subsea systems. Kyiv, Ukraine : Scientific thought, 232.

24. Robert, D. Christ, Robert L., Wernli, Sr. (2014). The ROV Manual. A User Guide for Remotely Operated Vehicles. Second Edition.The Boulevard, Langford Lane, Kidlington, Oxford, 679.

25. Blintsov, A.V., Nadtochiy, A.V.(2013). The generalized method of evaluating the effectiveness of underwater technology projects in deepwater archeology. Eastern-European Journal of Enterprise Technologies, 1/3(67), 25-29.

26. Gozhy, A.P., Kovalenko, I.I. (2005). System technology generation and scenario analysis. AAEKS, 2, 89-96.

27. Rizhikov, S.S. (2013). The report by the rector from 2008-2013. Mykolaiv, Ukraine: National University of Shipbuilding, 220.